龍江家具材料產(chǎn)業(yè)坐擁定價(jià)權(quán)、控制權(quán)、話語(yǔ)權(quán)

　　在當(dāng)前金融海嘯的大背景下,能夠自保已屬不易,逆市開業(yè)則屬罕見(jiàn)。位于順德龍江的亞洲國(guó)際家具材料交易中心卻創(chuàng)造了這個(gè)罕見(jiàn)的奇跡,10月30日起開始銷售的建筑面積達(dá)17萬(wàn)多平方米的C區(qū)商鋪,短短半個(gè)月就賣出了一半。這個(gè)“冬天”不太冷是亞洲國(guó)際的真切感受,它的感受就是龍江這個(gè)“中國(guó)家具材料之都”及“中國(guó)家具制造重鎮(zhèn)”發(fā)展現(xiàn)狀的一個(gè)縮影,龍江之所以“不懼寒意”背后的原因發(fā)人深思。

　　[聲音]瑞新集團(tuán)有限公司順德經(jīng)營(yíng)部負(fù)責(zé)人謝豐華:經(jīng)營(yíng)額比同期翻了一番

　　今年以來(lái)銷售成績(jī)相比去年同期有很大的增幅。作為國(guó)內(nèi)**的家具原輔材料集散地,龍江吸引了來(lái)自國(guó)內(nèi)外的客商,在金融海嘯的背景下,即使是有部分家具企業(yè)倒閉,還是會(huì)有更多的新企業(yè)成立,他們最終還是要到龍江來(lái)買材料。就是看到龍江發(fā)展前景廣闊,我們集團(tuán)今年6月也擴(kuò)大了經(jīng)營(yíng)面積。此前我們是在龍山材料城經(jīng)營(yíng)的,如今我們?cè)趤喼迖?guó)際家具材料交易中心買下了5間鋪?zhàn)?擴(kuò)大了經(jīng)營(yíng)面積,沒(méi)想到這幾個(gè)月來(lái)的經(jīng)營(yíng)額都比同期翻了一番。我們看好龍江家具材料產(chǎn)業(yè)的前景,下定決心要在這里扎根發(fā)展。

　　超亞皮革順德經(jīng)營(yíng)部負(fù)責(zé)人梅明華:

　　龍江已經(jīng)是我的第二故鄉(xiāng)

　　在金融海嘯大背景下,今年我們的經(jīng)營(yíng)不僅沒(méi)有受到影響,還比去年同期有了更大幅的提高。去年我們的商鋪是租的,看到發(fā)展前景這么好,所以今年我們公司也買下了5間鋪?zhàn)?總面積達(dá)到了1800多平方米?，F(xiàn)在鋪?zhàn)哟罅?銷售也更好了。我們的皮革最遠(yuǎn)銷售到了東南亞、非洲。最近我也想把小孩從浙江接過(guò)來(lái)讀書,從此在龍江定居,做新龍江人。

　　9‰撤離率彰顯產(chǎn)業(yè)逆境生命力

　　今年以來(lái),亞洲國(guó)際家具材料交易中心由于經(jīng)營(yíng)不善撤離的企業(yè)占9‰?！耙簿褪钦f(shuō)1000家里面只有9家撤離,這在平時(shí)都是很常見(jiàn)的。據(jù)我所知,有幾個(gè)老板寧愿將周邊地區(qū)的商鋪盤出,也要繼續(xù)保留在龍江的家具材料商鋪。”亞洲國(guó)際家具材料交易中心副總經(jīng)理錢江興奮地表示。

　　作為龍江家具材料產(chǎn)業(yè)的代表,亞洲國(guó)際家具材料交易中心的紅火景象給龍江家具材料業(yè)目前的狀況作了一個(gè)很好的注解。今年該交易中心A、B、D三區(qū)1100多個(gè)商鋪入駐率達(dá)到了98%以上。新開盤的C區(qū)商鋪銷售也已經(jīng)過(guò)半。交易中心平均每天車流量達(dá)到了1500至2000車次、人流7000至9000人次。創(chuàng)造這個(gè)奇跡背后的因素不能不令人深思。

　　對(duì)此,順德區(qū)家具協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳偉恒卻沒(méi)有半點(diǎn)驚奇,在他看來(lái)龍江家具材料的興旺發(fā)達(dá)是情理之中的事情?！捌鋵?shí)在龍江家具發(fā)展的三十年間,經(jīng)歷過(guò)重重考驗(yàn)。目前所遭遇的狀況,還不是最困難的時(shí)候。”陳偉恒說(shuō),龍江家具材料產(chǎn)業(yè)之所以能在“寒冬”中屹立不倒,就是憑借著龍江多年來(lái)所擁有的資源上、產(chǎn)業(yè)鏈上的優(yōu)勢(shì)。

　　在上世紀(jì)70年代末,開了全國(guó)做沙發(fā)的先河淘到了**桶金后,龍江家具迅速擴(kuò)張。隨著家具成品生產(chǎn)的不斷升級(jí),龍江出現(xiàn)了三大家具材料專業(yè)市場(chǎng)—————龍山材料城(以皮革為主)、豪俊家具材料城(以家具五金為主)、亞太國(guó)際木業(yè)城(以木材為主),使得家具制造企業(yè)足不出鎮(zhèn)就可以采購(gòu)到所有家具必需的材料和零部件。產(chǎn)業(yè)鏈分工的細(xì)化使產(chǎn)業(yè)集群內(nèi)企業(yè)的生產(chǎn)成本大大減少,更具競(jìng)爭(zhēng)力。

　　2006年是龍江家具材料產(chǎn)業(yè)發(fā)展最耀眼的一年,隨著占地面積1000多畝、總投資20億元、涵蓋八大門類家具原輔材料產(chǎn)品商貿(mào)的亞洲國(guó)際家具材料交易中心的開業(yè),龍江的家具材料市場(chǎng)開始向集商貿(mào)、商務(wù)、會(huì)展、電子商務(wù)、物流于一身的“全方位功能型市場(chǎng)”轉(zhuǎn)型,進(jìn)而國(guó)內(nèi)規(guī)模**的家具材料集散基地最終形成。同年,龍江榮獲“中國(guó)家具材料之都”稱號(hào)。

　　如今龍江共有近300萬(wàn)平方米的材料銷售面積,擁有3000多家材料銷售店,從業(yè)人員2.7萬(wàn)余人,占據(jù)全國(guó)60%的市場(chǎng)份額,年度銷售額超過(guò)百億元,整個(gè)體系平臺(tái)輻射到了全亞洲家具產(chǎn)業(yè)?！昂敛豢蜌獾刂v,龍江已經(jīng)在家具材料這一家具產(chǎn)業(yè)上游資源上,優(yōu)勢(shì)不可動(dòng)搖?！卞X江說(shuō),龍江家具材料產(chǎn)業(yè)擁有一批穩(wěn)定的國(guó)內(nèi)外家具制造企業(yè)“FANS”,而且這批人正在不斷地增多擴(kuò)大。

　　家具產(chǎn)業(yè)向家居產(chǎn)業(yè)“進(jìn)化”

　　已經(jīng)扎根家具行業(yè)30年時(shí)間,龍江人深知家具材料市場(chǎng)的優(yōu)勢(shì)來(lái)之不易,將優(yōu)勢(shì)保持住,才是在競(jìng)爭(zhēng)中取勝的根本。而要做到這一點(diǎn),進(jìn)一步整合資源不可避免?！褒埥揖弋a(chǎn)業(yè)的特點(diǎn)就是家具材料,家具材料產(chǎn)業(yè)是家具產(chǎn)業(yè)鏈的重要保障,它的發(fā)達(dá)將使龍江家具制造業(yè)的江湖地位更加穩(wěn)固?！饼埥?zhèn)經(jīng)發(fā)辦主任黃奮南說(shuō),中國(guó)家具行業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)已達(dá)到激烈化的程度,要想在競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出,必須從資源的競(jìng)爭(zhēng)入手。未來(lái)產(chǎn)業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)是資源與資源之間實(shí)力的較量,而不是產(chǎn)業(yè)鏈上點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的競(jìng)爭(zhēng)。

　　如今,有著強(qiáng)烈憂患意識(shí)的龍江人已經(jīng)開始著手對(duì)該鎮(zhèn)家具材料產(chǎn)業(yè)進(jìn)行優(yōu)化整合。通過(guò)三舊改造,龍江正在將舊豪俊材料城重建成為一個(gè)高檔家具材料展示平臺(tái)。建成后,這個(gè)平臺(tái)以商務(wù)辦公及高端材料展銷為主,將成為全國(guó)家具材料的風(fēng)向標(biāo),引領(lǐng)中國(guó)家具材料的潮流。而不可忽視的是,龍江正在逐步建設(shè)完善順德家具研究院及順德標(biāo)準(zhǔn)化研究與促進(jìn)中心龍江分中心。這兩大部門將使龍江在材料標(biāo)準(zhǔn)制定、研發(fā)上領(lǐng)跑全國(guó)?！翱偠灾?就是要在已有優(yōu)勢(shì)的基礎(chǔ)上,繼續(xù)保持龍江家具材料在產(chǎn)業(yè)上的定價(jià)權(quán)、控制權(quán)、話語(yǔ)權(quán)?！秉S奮南表示。

　　正是因?yàn)橛兄揖卟牧袭a(chǎn)業(yè)這股“底氣”,在金融海嘯的沖擊下,同時(shí)有著“中國(guó)家具制造重鎮(zhèn)”之稱的龍江,在其它地區(qū)的家具制造產(chǎn)業(yè)“哀鴻遍野”之際,家具制造產(chǎn)業(yè)卻保持著相對(duì)穩(wěn)健的發(fā)展步伐。

　　這一切只是開始,在龍江人心中,做亞洲家具材料界的NO.1已經(jīng)不是終極目標(biāo)?！拔覀円獜淖黾揖卟牧袭a(chǎn)業(yè)向做家居材料產(chǎn)業(yè)‘進(jìn)化’?！饼埥?zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng)李建華向記者展示了龍江今后的發(fā)展藍(lán)圖,他說(shuō),今后,龍江要做的應(yīng)該是包含家具材料、裝飾材料、酒店用品等在內(nèi)的家居材料產(chǎn)業(yè)領(lǐng)頭羊。

　　顯然這并不是空談。為了達(dá)到這一目標(biāo),前段時(shí)間,李建華和他的同事四處出擊,廣邀從龍江走出去的家居巨頭回到家鄉(xiāng)投資?！皬V州沙溪國(guó)際酒店用品城就是龍江老板投資的,它是中國(guó)酒店用品、家居廚房用品及設(shè)備專業(yè)批發(fā)市場(chǎng)**品牌。我們邀請(qǐng)這位老板回到家鄉(xiāng)投資,他當(dāng)時(shí)很高興,表示很愿意回到家鄉(xiāng)投資。”李建華告訴記者。

　　[深度]

　　四大優(yōu)勢(shì)鑄就龍江競(jìng)爭(zhēng)力

　　龍江,面積不大,但是它的能量很大,“中國(guó)家具制造重鎮(zhèn)”、“中國(guó)家具材料之都”“中國(guó)塑料(7885,80.00,1.02%,吧)建材之都”三大國(guó)字號(hào)招牌,彰顯其在家具與建材兩大行業(yè)的巨大影響力、輻射力。

金融海嘯席卷全球的今天,家具產(chǎn)業(yè)面臨困境,區(qū)域競(jìng)爭(zhēng)再起風(fēng)云,龍江,在一些人眼里偏安順德一隅的地方,偏偏在今天這種社會(huì)背景下,以新思路打造家具產(chǎn)業(yè)鏈、以新視野謀劃龍江競(jìng)爭(zhēng)力。

　　如果說(shuō),改革開放的30年,龍江以三塊招牌成就今天的產(chǎn)業(yè)地位,那么今天的龍江以“而今邁步從頭越”的激情,正在揮寫“冬天已經(jīng)到來(lái),春天還會(huì)遠(yuǎn)嗎”的新傳奇。

　　營(yíng)商環(huán)境

　　宜商宜居新沃土

　　超亞皮革的梅明華是亞洲國(guó)際材料城的商戶,年前他聽(tīng)朋友介紹來(lái)到龍江。一年過(guò)后,抱著試試看態(tài)度的他毅然買下了一個(gè)1800多平方米的鋪位,投入50多萬(wàn)元的裝修即將完工,“過(guò)一段時(shí)間,我決定老婆孩子也接過(guò)來(lái),我發(fā)現(xiàn)龍江這個(gè)地方不僅適合做生意,也值得我們家庭生活一輩子”。

　　每天早晨,我們都能看到這樣的場(chǎng)景,一臺(tái)臺(tái)校車準(zhǔn)時(shí)?？吭诟鱾€(gè)家具材料市場(chǎng)的門口,接送各地商人們的子女去上學(xué)……龍江宣教辦的資料顯示,外地商家每年有五六百位子女就讀龍江中小學(xué)校。

　　目前,很多在龍江賺了錢的外來(lái)商人,他們50%以上在龍江買了房安了家,從單打獨(dú)斗到拖家?guī)Э?、從過(guò)江龍到本地客,一批批新龍江人近幾年不斷扎根龍江,以龍江為核心,他們的生意則做到了全國(guó)、做到了全世界,他們也因此不斷成為龍江經(jīng)濟(jì)發(fā)展的新生力量。

　　外來(lái)商人紛至沓來(lái),看中的是這里的營(yíng)商環(huán)境。龍江作為中國(guó)家具業(yè)制造基地,這里有著1400多家制造企業(yè),而它所帶到的原材料、物流、商住等產(chǎn)生更是幾何級(jí),便重要的是,龍江家具產(chǎn)業(yè)向家居產(chǎn)業(yè)、從國(guó)內(nèi)市場(chǎng)向國(guó)際化的大跨越,龍江早已從買世界到賣世界,現(xiàn)在龍江的四大家具材料市場(chǎng)已占全國(guó)60%的市場(chǎng)份額,并輻射全世界,家具材料的強(qiáng)勢(shì)崛起,使得龍江已成為家具產(chǎn)業(yè)的商家必爭(zhēng)之地。

　　這幾年,龍江的大力改善生活環(huán)境,中心城區(qū)規(guī)劃已經(jīng)完成,一批文化設(shè)施、消費(fèi)場(chǎng)所已經(jīng)呼之欲出,作為順德往西的交通節(jié)點(diǎn),龍江至樂(lè)從的快速干線、珠二環(huán)龍江段等一批高速公路即將開工建設(shè)……將龍江放在珠三角定位發(fā)展,龍江對(duì)商家的吸引力在未來(lái)幾年與日俱增。

　　產(chǎn)業(yè)鏈競(jìng)爭(zhēng)

　　完善的“非常6+1”

　　“在這次金融海嘯當(dāng)中,龍江為何沒(méi)有傷筋動(dòng)骨,關(guān)鍵還是產(chǎn)業(yè)鏈優(yōu)勢(shì)”,龍江鎮(zhèn)鎮(zhèn)長(zhǎng)李建華坦言。

　　針對(duì)外界近期關(guān)于龍江的種種傳言,事實(shí)勝于雄辯,來(lái)自工商分局的數(shù)據(jù)顯示,龍江鎮(zhèn)今年到11月份企業(yè)注銷工商登記284家、停業(yè)138家,新開552家,企業(yè)數(shù)目不僅沒(méi)有減少,相比還略有增幅。

　　著名的經(jīng)濟(jì)學(xué)家郎咸平有個(gè)觀點(diǎn):今天的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)已經(jīng)不是企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng),也不是產(chǎn)品的競(jìng)爭(zhēng),而是進(jìn)入到了一個(gè)前所未有的、全新的產(chǎn)業(yè)鏈的戰(zhàn)爭(zhēng)階段。實(shí)際上,任何行業(yè)的產(chǎn)業(yè)鏈,除了加工制造,還有6大環(huán)節(jié):產(chǎn)品設(shè)計(jì)、原料采購(gòu)、物流運(yùn)輸、訂單處理、批發(fā)經(jīng)營(yíng)、終端零售。這6大環(huán)節(jié)創(chuàng)造出了超出加工制造9倍以上的價(jià)值,是整條產(chǎn)業(yè)鏈里面最有價(jià)值、最能賺錢的部分。

　　面對(duì)四川、山東、江蘇家具制造這幾年咄咄逼人的競(jìng)爭(zhēng),龍江這個(gè)冬天不太冷,就是因?yàn)辇埥哂衅渌胤诫y以比擬的優(yōu)勢(shì),在郎咸平的“非常6+1”當(dāng)中,龍江除了加工制造,至少在物流運(yùn)輸、批發(fā)經(jīng)營(yíng)、終端零售、原料采購(gòu)四個(gè)方面優(yōu)勢(shì)明顯,而這些都使龍江今天抗風(fēng)驅(qū)寒的能力非同一般,在單純以制造為主的地方無(wú)利可圖之時(shí),早已超越制造的龍江依然一枝獨(dú)秀。

　　“龍江的產(chǎn)業(yè)鏈還要變粗加長(zhǎng)”,土生土長(zhǎng)的李建華具有強(qiáng)烈的危機(jī)意識(shí)。龍江正在全面打通上下游,加快龍江產(chǎn)業(yè)升級(jí)的速度。

　　往近處看,豪俊家具材料城的改造升級(jí)正在如火如荼,改造完成之后,材料城將煥然一新,變身成為商務(wù)辦公、高端材料的銷售平臺(tái),隨著亞洲國(guó)際家具材料交易中心的進(jìn)一步完善,順德家具研究院、家具原材料檢測(cè)中心、創(chuàng)意設(shè)計(jì)中心等一批項(xiàng)目的落戶,不難想象,脫胎換骨后的龍江家具材料市場(chǎng),將牢牢扼住家具產(chǎn)業(yè)鏈的上游。

　　遠(yuǎn)一點(diǎn)來(lái)說(shuō),占地5000多畝的龍江家具總部產(chǎn)業(yè)園已經(jīng)批準(zhǔn)立項(xiàng),以企業(yè)總部、電子商務(wù)、保稅倉(cāng)等產(chǎn)業(yè)營(yíng)運(yùn)新模式的進(jìn)駐,人才、技術(shù)、資金加速涌入,將使龍江家具產(chǎn)業(yè)的短板一一補(bǔ)齊,在產(chǎn)業(yè)鏈決勝未來(lái)的時(shí)代,動(dòng)作頻頻的龍江將使自身推上產(chǎn)業(yè)發(fā)展的制高點(diǎn)。

　　本土力量

　　產(chǎn)業(yè)根基撼不動(dòng)

　　在經(jīng)濟(jì)低迷的今天,龍江的產(chǎn)業(yè)根基為何撼不動(dòng),還在于龍江草根經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ)雄厚,長(zhǎng)于斯成于斯的龍江老板不可能在一夜之間就走人,當(dāng)以“候鳥經(jīng)濟(jì)”為主的地方開始承受產(chǎn)業(yè)空心化的苦果時(shí),強(qiáng)大的本土經(jīng)濟(jì)因而成為龍江的避風(fēng)港。

　　給點(diǎn)陽(yáng)光就燦爛,一有土壤就發(fā)芽。上一世紀(jì)八十年代初,龍江人以港為師,在魚塘邊上開始了家具的制造,他們出身低微、無(wú)職無(wú)權(quán),沒(méi)有背景、沒(méi)有靠山、也缺乏資本,通過(guò)白手起家、原始積累,與生俱來(lái)要求自我發(fā)展的內(nèi)心力,催生了一批批膽大的龍江企業(yè)家,三十年的迅猛發(fā)展,龍江成就了今天的產(chǎn)業(yè)地位,洗腳上田的龍江老板當(dāng)仁不讓成為龍江經(jīng)濟(jì)的中流砥柱。今年11月,一部反映龍江家具業(yè)發(fā)展的電視劇《家天下》開拍,呈現(xiàn)的就是龍江家具老板改革開放30年的這段創(chuàng)業(yè)奮斗史。

　　而龍江鎮(zhèn)政府,多年來(lái),一直采取種種方式扶持民營(yíng)企業(yè)的壯大發(fā)展,以不與民爭(zhēng)利、“藏富于民”的胸懷,培育本土經(jīng)濟(jì)的成長(zhǎng),“沒(méi)有龍江鎮(zhèn)政府,就沒(méi)有我們的今天”,這已成為發(fā)自龍江企業(yè)家的心聲。

　　“多年的摸爬滾打,使龍江本地企業(yè)家特別注重風(fēng)險(xiǎn)控制,采取穩(wěn)健的財(cái)務(wù)與發(fā)展策略,這使得龍江老板自有資金較充足,這次受到的影響不是很嚴(yán)重”,順德家具協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、本身又是龍江家具企業(yè)老板的陳偉恒說(shuō)。

　　雖然這幾年產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移成為一種大趨勢(shì),但龍江家具企業(yè)也只是向周邊地區(qū)小規(guī)模的轉(zhuǎn)移,龍江的產(chǎn)業(yè)環(huán)境、商業(yè)氛圍、政府服務(wù)、人脈資源……這些都成為具有戀土情結(jié)的老板扎根龍江的理由。

　　“龍江產(chǎn)業(yè)根本沒(méi)有空心化,我們不可能卷起鋪蓋就走人,當(dāng)然行業(yè)大洗牌在所難免,我們有準(zhǔn)備更有信心”,陳偉恒表示。

　　龍江老板沒(méi)有消沉、沒(méi)有失望,相反他們找到了轉(zhuǎn)危為機(jī)的信心。目前,龍江老板逆水行舟,反而掀起新一輪增資擴(kuò)能、產(chǎn)業(yè)升級(jí)的熱潮。廣東美夢(mèng)思床具有限公司最近一舉投入3000萬(wàn)元,購(gòu)買了一套進(jìn)口生產(chǎn)設(shè)備。

　　產(chǎn)業(yè)前景

　　“家天下”漸行漸近

　　龍江產(chǎn)業(yè)發(fā)展走向何處?近年來(lái),龍江提出實(shí)現(xiàn)“家具到家居的跨越”,從家具到家居,雖一字之差,范圍更廣、前景更好。

　　“人的一輩子絕大部分與家居有關(guān)”,李建華認(rèn)為,最近國(guó)家紛紛推出拉動(dòng)內(nèi)需的政策,國(guó)家及各省高達(dá)10萬(wàn)億元的投資,無(wú)疑將大大拉動(dòng)房地產(chǎn)的發(fā)展,為龍江家居產(chǎn)業(yè)的未來(lái)搭起寬廣的舞臺(tái)。據(jù)《2007中國(guó)家具年鑒》顯示,去年全國(guó)僅家具產(chǎn)業(yè)產(chǎn)值就達(dá)5200億元,中國(guó)雖然是家具生產(chǎn)與出口**大國(guó),但國(guó)內(nèi)人均家具年消費(fèi)不足100元,而世界平均是120美元,可見(jiàn)國(guó)內(nèi)家具市場(chǎng)的空間與潛力非常大。

　　隨著城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu)的打破,城市化進(jìn)程的加速推進(jìn),人們收入水平的提高,“中國(guó)家具至少還有10年以上的好光景”,中國(guó)家具協(xié)會(huì)理事長(zhǎng)賈清文預(yù)測(cè)。

　　更重要的是,從國(guó)際產(chǎn)業(yè)發(fā)展來(lái)看,“歐美制造業(yè)正在萎縮,金融危機(jī)的深入,必將加速家居產(chǎn)業(yè)向中國(guó)轉(zhuǎn)移,人才、技術(shù)、資金向中國(guó)匯聚,危險(xiǎn)之中有機(jī)遇,我們已做好準(zhǔn)備迎接這一波產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移的到來(lái)”,李建華說(shuō)。

　　三舊改造的推進(jìn)、總部產(chǎn)業(yè)園的規(guī)劃……所有這一切,都向世人表明,龍江已經(jīng)再邁開了大跨越、大發(fā)展的腳步。

免責(zé)聲明：凡注明稿件來(lái)源的內(nèi)容均為轉(zhuǎn)載稿或由企業(yè)用戶注冊(cè)發(fā)布，本網(wǎng)轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息的目的；如轉(zhuǎn)載稿和圖片涉及版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)作者聯(lián)系我們刪除，同時(shí)對(duì)于用戶評(píng)論等信息，本網(wǎng)并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性。